nemzetközi képviseletek | kapcsolat | oldaltérkép | segítség

 

 

 

 

Sajtószoba

Éves jelentések

Tekintse meg nemzetközi éves jelentéseinket.

2010

2010. évi üzleti eredmények

Az innovációnak köszönhetően a Novartis kétszámjegyű növekedést ért el 2010-ben

  • A Novartis erőteljes pénzügyi eredményeket ért el 2010-ben
    • A nettó árbevétel 14%-kal (az árfolyamhatások kiszűrésével +14%-kal) 50,6 milliárd dollárra emelkedett
    • Az üzemi eredmény 15%-kal (az árfolyamhatások kiszűrésével 17%-kal), míg a központi tevékenység üzemi eredménye 22%-kal (az árfolyamhatások kiszűrésével 24%-kal) nőtt.
    • A központi tevékenység üzleti nyereséghányada 1,9 százalékponttal a nettó árbevétel 27,7%-áig emelkedett.
  • A fejlesztés alatt álló és a közelmúltban piacra került termékek hosszantartó lendületet adnak.
    • A Csoport portfoliójának a közelmúltban piacra dobott új termékekkel történő folyamatos fiatalítása 2010-ben 21%-kal járult hozzá a nettó árbevételhez (10,4 milliárd dollár).
    • Iparági szinten vezető gyógyszergyári fejlesztések: 2010-ben 16 jelentős beadványt az USA-ban, az EU-ban és Japánban.
    • A Pharmaceuticals üzletág 13 fontos törzskönyvet kapott meg 2010-ben az USA-ban, az EU-ban és Japánban.

Fő számadatok

2010. pénzügyi év
(millió USD)

2009. pénzügyi év
(millió USD)

 

változás %-ban

USD

árfolyam-hatások kiszűrésével

Nettó árbevétel

50 624

44 267

14

14

Üzemi eredmény

11 526

9 982

15

17

Nettó eredmény

9 969

8 454

18

20

Részvényenkénti eredmény (USD)

4,28

3,70

16

17

Szabad cash flow (osztalék fizetés előtt)

12 346

9 446

31

 

Fő tevékenység

 

 

 

 

Üzemi eredmény

14 006

11 437

22

24

Nettó eredmény

12 029

10 267

17

18

Részvényenkénti eredmény (USD)

5,15

4,50

14

15


Fő számadatok

2010. IV. negyedév
(millió USD)

2009. IV. negyedév
(millió USD)

változás %-ban

USD

árfolyam-hatások kiszűrésével

Nettó árbevétel

14 199

12 926

10

11

Üzemi eredmény

2 467

2 637

-6

-3

Nettó eredmény

2 265

2 323

-2

2

Részvényenkénti eredmény (USD)

0,95

1,01

-6

-2

Szabad cash flow (osztalék fizetés előtt)

4 180

3 349

25

Fő tevékenység

Üzemi eredmény

3 166

3 204

-1

2

Nettó eredmény

2 803

2 892

-3

0

Részvényenkénti eredmény (USD)

1,14

1,26

-10

-6

ÁTTEKINTÉS

Teljes év
A nettó árbevétel 14%-kal (az árfolyamhatások kiszűrésével 14%-kal) 50,6 milliárd dollárra emelkedett, amelyhez valamennyi üzletág erőteljes növekedése hozzájárult, ideértve az Alcon, Inc. (Alcon) konszolidációjából származó 2,4 milliárd dollárt is. 2010-ben a közelmúltban piacra dobott termékek 10,4 milliárd dollár összegű nettó árbevételt termeltek, ami a teljes nettó árbevétel 21%-ának felel meg, szemben a 2009. évi 16%-os részaránnyal (az Alcon nélkül). A Pharmaceuticals üzletágban az értékesítés 7%-kal (az árfolyamhatások kiszűrésével 6%-kal) nőtt, elérve a 30,6 milliárd dolláros szintet, amely mögött 8 százalékpontos volumennövekedés áll. A közelmúltban piacra dobott termékek a Pharmaceuticals üzletág eladásaihoz 21%-kal járultak hozzá, míg 2009-ben csak 16%-kal. A Sandoz kétszámjegyű eladás-növekedést ért el 2010-ben (8,5 milliárd USD, +14%, az árfolyamhatások kiszűrésével +15%), amit támogatott a kiskereskedelmi generikus és biosimilar gyógyszerkészítmények jelentős növekedése az Egyesült Államokban (+46% az árfolyamhatások kiszűrésével), valamint olyan feltörekvő piacokon, mint a Közel-Kelet, Törökország és Afrika (+22% az árfolyamhatások kiszűrésével). A Vaccines and Diagnostics üzletág eladása 2,9 milliárd dollárra nőtt (+25% az árfolyamhatások kiszűrésével), amelyen belül az A(H1N1) pandémiás influenzaoltások értékesítése 1,3 milliárd dollárt tett ki. Az üzletág az A(H1N1) pandémiás influenza vakcina nélkül is 16%-os mértékben növekedett. A Consumer Health üzletág növekedése 7%-os (az árfolyamhatások kiszűrésével 6%-os) mértékű volt, és elérte a 6,2 milliárd dollárt; saját piacain mindhárom üzleti egység stabil növekedést realizált.

Innováció, növekedés és termelékenység
A Novartis hosszú távú növekedési stratégiája a Csoport koncentrált, sokrétű portfolióján alapul. Az Alcon-nal való összeolvadást követően ez a portfolió már öt üzletágat fog felölelni: a Pharmaceuticals, a Sandoz, a Vaccines & Diagnostics, a Consumer Health és az Alcon (szemápolási) üzletágakat. Az egészségügyre összpontosított portfoliónk széleskörűsége lehetővé teszi számunkra, hogy megragadjuk az egészségügyi piac legígéretesebb lehetőségeit, ugyanakkor enyhítsük a más szektorokban jelentkező kihívások hatásait.
A képességünk, hogy ezt a stratégiát megvalósítsuk – vagyis globális szinten nyújtsunk világszínvonalú egészségügyi megoldásokat valamennyi üzletágunkban – három fő törekvésünknek köszönhető: (1) az innováció terén kivívott vezető pozíciónkat ki kívánjuk terjeszteni új termékek kutatása és fejlesztése, valamint meglévő termékeink alkalmazási területeinek bővítése révén; (2) valamennyi üzletágunkban gyorsítani kívánjuk a fejlődés ütemét új termékek piaci bevezetésével és a feltörekvő piacokon való intenzívebb jelenléttel; és (3) fejleszteni kívánjuk termelékenységünket hatékonysági kezdeményezések révén, amelyekkel erőforrásokat szabadíthatunk fel K+F projektjeink számára. Ezen prioritásaink szem előtt tartásával képesek vagyunk fenntartani a piaci szintet meghaladó növekedést, értéket termelni befektetőink számára és a betegek számára javítani az egészségügyi eredményeket új, innovatív megoldásaink segítségével.

Vezető innovátori pozíciónk kiterjesztésével 13 törzskönyvezett és 16 újonnan kérvényezett készítményt eredményezett a Pharmaceuticals üzletágban

A 2010-es év a Novartis innovációs tevékenysége szempontjából mérföldkő volt, hiszen az év során a Pharmaceuticals üzletágnak sikerült 13 jelentős törzskönyvet megszereznie és 16 új készítmény törzskönyvét kérelmeznie az USA-ban, az EU-ban és Japánban, amellyel a Csoport termelékenysége az iparág legfelső régiójában maradt. Fejlesztés alatt álló termékeink továbbra is erőteljesek: A Pharmaceuticals üzletágban 147 fejlesztési projekt van folyamatban; a Vaccines üzletág korai fázisban lévő fejlesztései gyors ütemben haladnak és a Sandoz fejlesztési szervezete is elkötelezett a bioszimilánsok és a légzőszervi megbetegedések kezelésre szolgáló készítményekbe történő befektetési lehetőségek kiaknázása mellett. Az innováció terén elért páratlan eredményeinknek köszönhetően a K+F befektetésünk szintjét magasan tudjuk tartani, amely által a Novartis folyamatos fejlődést érhet el a betegek eddig még ki nem elégített igényeinek teljesítésében.

Alcon
A negyedik negyedévben a Novartis és az Alcon igazgatóságai megállapodtak a két társaság összeolvadásáról, amely várakozásaink szerint 2011 első felében zárul le. Az összeolvadás eredményeként érdekeltségünk 77%-ról 100%-ra nő. A fúziót követően a Novartis világviszonylatban vezető pozíciót szerez a szemápolás területén és egy ötödik, gyorsan növekvő üzletággal bővíti koncentrált, sokrétű portfolióját. Az Alcon 100%-os tulajdonjogának megszerzése a két cég közti azonnali szinergiák révén új lehetőségeket kínál, mivel az Alcon profitál a Novartis globális szintű tevékenységéből, ugyanakkor szemápolási fejlesztésükkel és kereskedelmi szakértelmükkel a Csoport képességeit gazdagítják majd.

 

vissza az elejére

NYSE

SWX

 
 

NVS

 
 

NOVZn

Piaci szerep Magyarországon

Piaci szerep Magyarországon



A magyar Novartis csoport 2010-ben elért 8,85%-os piaci részesedésével első helyen áll a hazai gyógyszervállalatok között.

Vállalati értékrendünk

Vállalati értékrendünk

A Novartis szándéka, hogy a Novartis felelős, a Corporate Citizenship-et (CC) követő munkatársként legyen ismert.